Une initiative de l’OSDL appuyée par sa Fondation (FOSDL)
L’OSDL et la communauté Mohawk de Kahnawake : une rencontre tout en musique!
Depuis 2017, l’Orchestre symphonique de Longueuil a créé une collaboration unique avec les Premières Nations Mohawk de Kahnawake, avec la réalisation d’un concert du printemps où des jeunes et des artistes de la communauté partagent la scène avec les musiciens professionnels de l’OSDL.
Objectifs principaux
• S’intégrer dans le tissu social, économique et artistique de la communauté Mohawk de Kahnawake
• Par son programme d’éveil musical, créer un contexte favorable à la persévérance scolaire chez les jeunes de la communauté
• Contribuer à ce que la communauté Mohawk de Kahnawake témoigne avec fierté, et en musique, de la richesse de sa culture
Programme
Le programme vise à établir un véritable dialogue avec la communauté par ce vecteur qu’est la musique. La préparation et la tenue d’un concert permet au chœur mis en place dans la communauté, aux élèves et aux enseignants du programme de musique Encore! Sistema, de se produire avec l’Orchestre symphonique de Longueuil (OSDL) devant les membres de leur communauté puisque le concert se tient à la Mission Saint-François Xavier de Kahnawake.
En mai 2018, trois pièces ont été chantées en langue Mohawk dont l’Ode à la Joie de la 9e symphonie de Beethoven, (lien vers youtube) qui a été traduite expressément pour le concert. Quel moment touchant pour les spectateurs d’entendre, dans leur langue, cette pièce classique interprétée par les enfants de leur communauté, accompagnés de l’OSDL!
Bonifications projetées
L’OSDL souhaite bonifier le programme en ajoutant des activités de sensibilisation à la musique classique qui permettront aussi de démystifier l'univers d'un orchestre symphonique. La visite des jeunes élèves du programme Encore! Sistema à des répétitions de l’OSDL, des rencontres avec le Chef attitré et directeur artistique ainsi que la visite de musiciens venant présenter leur instrument et décrire leur rôle dans l'OSDL sont quelques-unes des activités projetées.
Bienfaits
Cette réussite est la preuve que la musique demeure un lien privilégié entre les différentes communautés et apporte des bienfaits inestimables. Pour l’OSDL, son slogan À votre rencontre est plus que des paroles, c’est une réalité! (Lien vers article du journal Les Affaires)
Les partenaires de ce programme
